Viana do Castelo

Viana do Castelo é a cidade atlântica mais ao Norte de Portugal, situando-se a cerca de 25 minutos do aeroporto internacional do Porto. 

Servida por funcionais auto-estradas e por um porto de mar, é fácil e cómodo chegar à cidade, onde os visitantes podem fruir uma notável qualidade de vida, quer por via da tranquilidade e segurança do seu viver urbano, quer pela riqueza do seu património natural, monumental e histórico, quer, ainda, pela existência de excelentes equipamentos culturais, desportivos e sociais.

A presença do rio, do monte e do mar, conferem à cidade dotes paisagísticos de excelência que encantam os sentidos, proporcionam um clima psicológico de descompressão e são propícios à ocupação sadia e aprazível dos tempos livres.

Uma rede de transportes urbanos, que inclui pequenos autocarros eléctricos a circular nas ruas do casco medieval, desincentiva a utilização do automóvel individual e favorece a qualidade ambiental. O Anel Viário contornando o núcleo mais antigo da cidade e a distribuição de vários parques de estacionamento subterrâneo ao longo dessa via, permitem aliviar a zona medieval do aparcamento de automóveis à superfície, afastando-os da zona nobre da urbe e facilitando, em consequência, a mobilidade pedonal. 

A cidade tem, também, uma boa capacidade hoteleira, que está em acelerado crescimento, quer para acolher turistas, quer para receber congressos, seminários e outras reuniões de turismo, negócios ou de estudo, condições que são apoiadas pela existência de modernos e funcionais auditórios para realização desses encontros.

Um conjunto de modernizados espaços culturais - teatros, cinemas, biblioteca, museus - proporciona condições de enriquecimento cultural a residentes e visitantes, enquanto a presença do rio e do mar oferece especiais condições de acolhimento a veleiros de recreio e à prática de todas as modalidades de desportos náuticos.

A riqueza inigualável da etnografia vianesa, que faz da cidade a capital do folclore português, a originalidade e funcionalidade do seu artesanato, com especial relevo para a louça e os bordados, a assídua e qualificada animação cultural, são outros atributos que fazem de Viana do Castelo uma cidade extremamente atractiva para todas as vertentes de Turismo.

É bom viver em Viana do Castelo!

Viana do Castelo est la ville la plus au nord de l'Atlantique du Portugal, atteignant environ 25 minutes de l'aéroport international de Porto. Desservi par les autoroutes fonctionnelles et un port de la mer, il est facile et pratique pour se rendre à la ville où Les visiteurs peuvent profiter d'une qualité de vie remarquable, tant par la tranquillité et la sécurité de votre vie urbaine, que ce soit par la richesse de son patrimoine naturel, historique et monumental ou encore par l'existence de grandes activités culturelles, sportives et d'équipements sociaux. La présence la rivière, la montagne et la mer, a rendu la ville aménagé compétences d'excellence qui enchantent les sens, de créer un climat psychologique de décompression et sont propices à un moment de loisir saine et agréable. Un réseau de transport urbain, qui comprend de petits autobus électriques circulant dans les rues médiévales de la coque, décourager l'utilisation des voitures privées et favorise la qualité de l'environnement. Le Beltway contournant le plus ancien cœur de la ville et de la distribution de divers parcs parking souterrain long de cette route, permet de faciliter la partie médiévale de la parking de surface de voiture loin de la zone du premier de la métropole et la facilitation, à la suite, la mobilité des piétons. La ville possède également une bonne capacité de l'hôtel, qui se développe rapidement, veulent accueillir les touristes veulent recevoir des congrès, séminaires et autres réunions de tourisme, affaires ou d'étude des conditions qui sont soutenus par l'existence de salles modernes et fonctionnelles pour la conduite de ces réunions. Un ensemble de lieux modernisés culturelles - théâtres, cinémas, bibliothèques, musées - offre des conditions d'enrichissement culturel pour les résidents et les visiteurs, tandis que la présence de la rivière et de la mer offres spéciales sur les voiliers d'hébergement les loisirs et la pratique de tous les types de sports nautiques. La richesse inégalée de Vianesa ethnographie, ce qui en fait la ville la capitale de folklore portugais, l'originalité et sa fonctionnalité de l'artisanat, avec un accent particulier sur les plats et la broderie, assidu et activités culturelles qualifiés, sont d'autres attributs qui font de Viana do Castelo une ville extrêmement attrayante pour tous les aspects du tourisme. Il est bon de vivre en Viana do Castelo!

Viana do Castelo is the Atlantic city further north of Portugal, reaching about 25 minutes from the international airport of Porto. Served by motorways functional and a sea port, it is easy and convenient to get to the city where Visitors can enjoy a remarkable quality of life, both through the tranquility and safety of your urban living, whether by the richness of its natural heritage, monumental and historical or also by the existence of great cultural, sports and social facilities. The presence the river, the mountain and the sea, rendered the city landscaped skills of excellence that delight the senses, provide a psychological climate of decompression and are conducive to a healthy and pleasant leisure time. An urban transport network, which includes small electric buses circulating in the hull medieval streets, discouraging the use of private cars and promotes environmental quality.The Beltway bypassing the oldest city core and distribution of various parks Underground parking along this route, allow ease the medieval area of the car surface car parking away from the the prime area of the metropolis and facilitating, as a result, the pedestrian mobility. The city has also a good hotel capacity, which is growing rapidly, want to welcome tourists want to receive congresses, seminars and other tourism meetings, business or study conditions that are supported by the existence of modern and functional halls for conducting these meetings. A set of modernized cultural venues - theaters, cinemas, library, museums - provides cultural enrichment conditions to residents and visitors, while the presence of the river and the sea Special offers on hosting the sailboats recreation and the practice of all types of water sports. The unparalleled richness of Vianesa ethnography, which makes the city the capital of the Portuguese folklore, the originality and its craft functionality, with special emphasis on the dishes and embroidery, assiduous and qualified cultural activities, are other attributes that make Viana do Castelo an extremely attractive city for all aspects of Tourism. It is good to live in Viana do Castelo!

Viana do Castelo es la ciudad más al norte del Atlántico de Portugal, llegando a unos 25 minutos del aeropuerto internacional de Oporto. Servido por autopistas funcionales y un puerto de mar, es fácil y conveniente para llegar a la ciudad en la que Los visitantes pueden disfrutar de una notable calidad de vida, tanto a través de la tranquilidad y la seguridad de su vida urbana, ya sea por la riqueza de su patrimonio natural, monumental e histórico, o también por la existencia de grandes culturales, instalaciones deportivas y sociales. La presencia el río, la montaña y el mar, dictó las habilidades ciudad ajardinada de excelencia que deleitan los sentidos, proporcionan un clima psicológico de descompresión y son conducentes a un tiempo de ocio saludable y agradable. Una red de transporte urbano, que incluye pequeños autobuses eléctricos que circula en las calles medievales del casco, desalentar el uso de automóviles privados y promueve la calidad ambiental. La Circunvalación sin pasar por el núcleo más antiguo de la ciudad y la distribución de varios parques de estacionamiento subterráneo a lo largo de esta ruta, permite aliviar la zona medieval del aparcamiento superficie del coche lejos del área principal de la metrópoli y facilitando, en consecuencia, la movilidad de los peatones. La ciudad tiene también una buena capacidad hotelera, que está creciendo rápidamente, quiero dar la bienvenida a los turistas Quiero recibir congresos, seminarios y otras reuniones de turismo, las condiciones de negocios o de estudios que son compatibles con la existencia de salas modernas y funcionales para la realización de estas reuniones. Un conjunto de espacios modernizados culturales - teatros, cines, bibliotecas, museos - proporciona condiciones de enriquecimiento cultural para los residentes y visitantes, mientras que la presencia del río y el mar Ofertas especiales en la celebración de los veleros la recreación y la práctica de todo tipo de deportes acuáticos. La riqueza incomparable de Vianesa etnografía, que hace que la ciudad la capital del folclore portugués, la originalidad y la funcionalidad del arte, con especial énfasis en los platos y bordados, asidua y actividades culturales calificados, son otros atributos que hacen de Viana do Castelo una ciudad muy atractiva para todos los aspectos del turismo. Es bueno vivir en Viana do Castelo!